Here's a simple test for working out whether your conduct is acceptable workplace conduct:

Try to put yourself in your co-worker's shoes. Based on what you know about them, would you find the conduct acceptable if you were in their position?

If the answer is NO - don't do it!